Ссылка на роликтекст и субтитрыдля канала
Вставьте ссылку на YouTube или RuTube либо загрузите файл — получите транскрипт, таймкоды и субтитры для описаний и локализации.
- Бесплатное демо 60 секунд
- Без банковской карты
- Поддержка 98+ языков
Почему YouTube-авторы выбирают Polyglot Voice
Без ручной расшифровки ролика
Длинное видео превращается в текст — ищите фразы, а не перематывайте.
Описания и главы
Таймкоды в тексте помогают собрать структуру выпуска для описания.
Субтитры к загрузке
SRT и VTT — для студии субтитров и других платформ.
Другой язык аудитории
Перевод текста в кабинете после транскрипции.
Какие задачи решает сервис
Транскрипт по URL
YouTube, RuTube и другие поддерживаемые ссылки — без скачивания вручную.
Субтитры к видео
Экспорт SRT/VTT для загрузки или доработки.
Цитаты для Shorts
Найдите фразу в тексте и возьмите время для нарезки.
Описание и ключевые слова
Текст выпуска под рукой — проще писать описание без пересмотра.
Локализация
Перевод транскрипта для субтитров на другом языке.
Как это работает
- 01
Вставьте ссылку или файл
Демо обрабатывает начало записи (до ~60 секунд) — проверьте качество на своём ролике.
- 02
Дождитесь транскрипта
Текст с таймкодами появится в кабинете.
- 03
Найдите момент
Поиск по словам — для цитат, глав и монтажа.
- 04
Скачайте субтитры
TXT, SRT, VTT или ZIP.
Что получает автор канала
Файлы для скачивания
TXT · SRT · VTT · ZIP
- TXT
- TXT — Чистый текст с таймкодами
- SRT
- SRT — Субтитры для видео и платформ
- VTT
- VTT — Субтитры для плееров и платформ
- ZIP
- ZIP — Архив с результатами
В личном кабинете
- Поиск — Найти фразу в ролике по тексту
- Таймкоды — Привязка текста к времени
- Перевод — Перевод лекций на 98+ языков
- Редактирование — Удобный редактор встроенный в сервис
Примеры использования

Онлайн-курсы

Вебинары

Научные конференции

Практические занятия
Часто задаваемые вопросы
Можно ли попробовать бесплатно?
Да. Демо обрабатывает начало записи (до ~60 секунд) без регистрации — достаточно, чтобы оценить качество распознавания.
Какие форматы файлов поддерживаются?
MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, FLAC, MP4, MOV, WEBM и MKV. Также можно вставить ссылку на видео с YouTube, RuTube, VK, OK или Mail.ru.
Насколько точна транскрипция?
Точность зависит от качества записи и языка. В демо можно проверить на своём фрагменте; в кабинете доступны настройки качества.
Можно ли скачать в Word?
Экспорт из кабинета — TXT, SRT, VTT и ZIP. TXT можно скопировать в Word или Google Docs и оформить конспект.
Поддерживается ли русский язык?
Да. Русский поддерживается для распознавания и перевода, как и десятки других языков.
Можно ли перевести лекцию?
Да. Сначала речь превращается в текст, затем текст переводится на выбранный язык.
Можно ли загрузить видео?
Да. Загружайте MP4, MOV, WEBM, MKV или вставьте ссылку на видео с поддерживаемых платформ.
Безопасны ли мои данные?
Файлы обрабатываются в защищённом контуре сервиса. Вы управляете доступом к результатам в личном кабинете.
Начните создавать описания и субтитры автоматически уже сегодня
Попробуйте Polyglot Voice бесплатно и получите первую транскрипцию за несколько минут.