Polyglot Voice
You are on a Polyglot Voice language-pair guide — our product for turning speech into text and translating it.
To transcribe or translate audio or video into text, sign in or create a free account (it only takes a minute). The studio supports 98 languages; you can change direction and models anytime after upload.
Translate Video from English to German
Use this workflow to translate spoken video content from English into German text for subtitles, localization, multilingual publishing and global audience growth.
Transcribe English speech and translate to German in one workflow
Generate German subtitles for English video content
Reach German-speaking audiences with multilingual video
How it works
- Upload the source audio or video file that matches your workflow.
- Choose the task, language or translation direction that fits your goal.
- Review the result, export the output and continue with subtitles, clips or API automation.
Supported formats and inputs
Best for
- English to German translation
- Subtitle generation
- Educational localization
- Multilingual publishing
FAQ
How do I translate video from English to German?
Upload the English video, select German as the target language, generate the transcript and translation, then export the German result for subtitles or publishing.
Can translated English video be used for German subtitles?
Yes. The translated German transcript can be used directly as subtitle text or exported in subtitle-friendly formats for English video with German captions.
What types of English video content can I translate to German?
You can translate English educational videos, tutorials, webinars, creator content, product demos, interviews and any spoken video that needs German output.